{"id":37,"date":"2009-07-25T15:21:00","date_gmt":"2009-07-25T13:21:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.carnets-de-traverse.com\/blog\/http:\/www.carnets-de-traverse.com\/mag\/la-tour-kaikyo-yume-a-shimonoseki"},"modified":"2019-01-19T23:52:09","modified_gmt":"2019-01-19T22:52:09","slug":"shimonoseki","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.carnets-de-traverse.com\/blog\/shimonoseki","title":{"rendered":"Une journ\u00e9e \u00e0 Shimonoseki"},"content":{"rendered":"

Shimonoseki est \u00e0 l’extr\u00eame sud-ouest de l’\u00eele de Honsh\u016b au Japon. Un genre de Finist\u00e8re…\u00a0Portuaire et assez industrielle, elle pr\u00e9sente l’avantage d’\u00eatre peu touristique.<\/p>\n

\"Shimonoseki,

Shimonoseki, Japon – Photo \u00a9 majinandoru sur flickr<\/p><\/div>\n

Fugu, le poisson qui tue<\/span><\/h2>\n

D\u00e9couvrez le carnet de voyage sur le Japon : Japon, Notes de voyage<\/a>, inspir\u00e9 d’un livre japonais du XIe si\u00e8cle !<\/span>Shimonoseki est la capitale du fugu<\/strong>, et on ne peut d\u00e9cemment pas y s\u00e9journer sans go\u00fbter \u00e0 ce fameux poisson-globe potentiellement mortel. Rassurez-vous, on ne peut pas non plus vraiment oublier : les repr\u00e9sentations du poisson sont partout, des fa\u00e7ades de restaurants aux bouches d’\u00e9go\u00fbts, en passant par les statues et ballons accroch\u00e9s \u00e0 la gare.<\/p>\n

\"Fugu,

Fugu g\u00e9ant au march\u00e9 aux poissons de Shimonoseki – Photo \u00a9 mattb_tv sur flickr<\/p><\/div>\n

Il se d\u00e9cline en sashimi, fondue, soupe, etc. Il existe m\u00eame du sake au fugu.\u00a0Aucun antidote n\u2019existe, et en cas de mauvais pr\u00e9paration sachez qu’il vous reste 4 \u00e0 6 h \u00e0 vivre :) ! On plaisante, mais il y a tout de m\u00eame quelques morts chaque ann\u00e9e malgr\u00e9 toutes les pr\u00e9cautions (sur des millions de consommateurs assidus…).<\/p>\n

\"Fondue<\/p>\n

\"Sashimi

Fondue et sashimis de fugu, Shimonoseki – Photos \u00a9\u00a0Peter Kaminski<\/a><\/p><\/div>\n

Au bout du compte, mis \u00e0 part l’excitation provoqu\u00e9e par le (l\u00e9ger) risque encouru, mon palais non-expert trouve cela plut\u00f4t fade. Mais mes voisins de table crieraient certainement au scandale, eux qui ont l’air d’appr\u00e9cier particuli\u00e8rement :<\/p>\n

Oishi ! Oishi !
\nD\u00e9licieux ! D\u00e9licieux !<\/p><\/blockquote>\n

Si vous voulez tenter l’exp\u00e9rience, suivez l’un des petits poissons bleus qui ponctuent les fa\u00e7ades de restaurants.<\/p>\n

\"Fugu,

Restaurant de fugu \u00e0 Shimonoseki \u2013 Photo \u00a9 woinary sur flickr<\/p><\/div>\n

Le march\u00e9 aux poissons de Karato Ichiba<\/span><\/h2>\n

Explorez le march\u00e9 aux poissons de Karato Ichiba<\/strong> (4h-15h du lundi au samedi, 7h-15h dimanche) et d\u00e9gustez toutes sortes de sashimis, poissons frits, fruits de mer. Le march\u00e9 est plus dynamique et int\u00e9ressant entre 4h et 8h, donc il va falloir se lever t\u00f4t et manger du poisson cru au petit d\u00e9j<\/a> !<\/p>\n

\"Sushis,

Sushis du march\u00e9 – Photo \u00a9 lazy fri13th sur flickr<\/p><\/div>\n

Vous ne trouverez pas plus frais que sur les march\u00e9s, certaines bestioles bougent m\u00eame encore…<\/p>\n

\"March\u00e9

March\u00e9 Karato Ichiba, Shimonoseki – Photo\u00a0\u00a9 monkist sur flickr<\/p><\/div>\n

La vue du haut de la tour Kaiky\u014d Yume<\/span><\/h2>\n

Ne passez pas \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de la tour Kaiky\u014d Yume\u00a0<\/strong>(au look futuriste, surmont\u00e9e d\u2019une boule de billard) et de son terrible ascenseur vitr\u00e9. Il vous emm\u00e8nera leeeentement au 30\u00e8me \u00e9tage, d’o\u00f9 vous pourrez admirer le d\u00e9troit de Kanmon avec ses cargos, remorqueurs, p\u00eacheurs et, un peu plus loin, l’\u00eele de Ky\u016bsh\u016b. Une superbe vue, m\u00eame par mauvais temps.<\/p>\n

\"Shimonoseki\"<\/p>\n

Image extraite du carnet de voyage sur le Japon : Japon, Notes de voyage<\/a><\/span><\/p>\n

\"Shimonoseki,<\/a><\/p>\n

D’en haut on a notamment une vue imprenable sur le port, d’o\u00f9 on peut prendre des ferries pour la Chine et la Cor\u00e9e du Sud. La liaison Shimonoseki \/ Pusan se fait en une nuit… mais \u00e7a, c’est une autre histoire.<\/p>\n

Un l\u00e9gendaire combat de samoura\u00efs<\/span><\/h2>\n

Shimonoseki est aussi connue pour avoir \u00e9t\u00e9 le th\u00e9\u00e2tre d’un des plus fabuleux duels de Miyamoto Musashi, le c\u00e9l\u00e8bre samoura\u00ef, contre Sasaki Kojiro. Cela se passa il y a 400 ans sur l\u2019\u00eele de Ganryu-jima,\u00a0accessible en quelques minutes de bateau (800\u00a5) pour les passionn\u00e9s. Si vous souhaitez en savoir plus, rendez-vous sur le blog Comme un nuage au Japon<\/a>.<\/p>\n

\"Ganryu-jima,

Duel au sabre – Photo \u00a9 nkenji sur flickr<\/p><\/div>\n

Un petit train qui longe la c\u00f4te<\/span><\/h2>\n

De Shimonoseki, on peut prendre un train qui longe la c\u00f4te et la mer, direction Hagi. Plut\u00f4t \u00e0 destination des touristes japonais (il a fallu qu’on insiste 20 minutes au guichet), mais c’est une exp\u00e9rience tr\u00e8s sympa dont je vous reparlerai !<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Au programme : d\u00e9gustation de fugu, march\u00e9 aux poissons Karato Ichiba, ascension de la tour Kaiky\u014d Yume avec vue sur le d\u00e9troit de Kanmon,…<\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":1863,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[20],"class_list":["post-37","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-japon","tag-restaurant"],"yoast_head":"\n\u00c0 faire \u00e0 Shimonoseki - Japon - Blog voyage et photo<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Une journ\u00e9e \u00e0 Shimonoseki : d\u00e9gustation de fugu, march\u00e9 aux poissons Karato Ichiba, ascension de la tour Kaiky\u014d Yume avec vue sur le d\u00e9troit de Kanmon,...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.carnets-de-traverse.com\/blog\/shimonoseki\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Une journ\u00e9e \u00e0 Shimonoseki\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Une journ\u00e9e \u00e0 Shimonoseki : d\u00e9gustation de fugu, march\u00e9 aux poissons Karato Ichiba, ascension de la tour Kaiky\u014d Yume avec vue sur le d\u00e9troit de Kanmon,...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.carnets-de-traverse.com\/blog\/shimonoseki\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u2716 Carnets de traverse\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/carnetsdetraverse\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-07-25T13:21:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-01-19T22:52:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.carnets-de-traverse.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/MG_6586.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Julie + Renaud\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CarnetsTraverse\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Julie + Renaud\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.carnets-de-traverse.com\/blog\/shimonoseki\",\"url\":\"https:\/\/www.carnets-de-traverse.com\/blog\/shimonoseki\",\"name\":\"\u00c0 faire \u00e0 Shimonoseki - Japon - Blog voyage et photo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.carnets-de-traverse.com\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.carnets-de-traverse.com\/blog\/shimonoseki#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.carnets-de-traverse.com\/blog\/shimonoseki#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.carnets-de-traverse.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/MG_6586.jpg\",\"datePublished\":\"2009-07-25T13:21:00+00:00\",\"dateModified\":\"2019-01-19T22:52:09+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.carnets-de-traverse.com\/blog\/#\/schema\/person\/f0f0272c502af7b834e8274360c4a561\"},\"description\":\"Une journ\u00e9e \u00e0 Shimonoseki : d\u00e9gustation de fugu, march\u00e9 aux poissons Karato Ichiba, ascension de la tour Kaiky\u014d Yume avec vue sur le d\u00e9troit de Kanmon,...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.carnets-de-traverse.com\/blog\/shimonoseki#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.carnets-de-traverse.com\/blog\/shimonoseki\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.carnets-de-traverse.com\/blog\/shimonoseki#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.carnets-de-traverse.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/MG_6586.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.carnets-de-traverse.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/MG_6586.jpg\",\"width\":\"750\",\"height\":\"500\",\"caption\":\"Shimonoseki, Japon\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.carnets-de-traverse.com\/blog\/shimonoseki#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.carnets-de-traverse.com\/blog\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Une journ\u00e9e \u00e0 Shimonoseki\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.carnets-de-traverse.com\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.carnets-de-traverse.com\/blog\/\",\"name\":\"\u2716 Carnets de traverse\",\"description\":\"Blog voyage, photographie et carnets de voyage\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.carnets-de-traverse.com\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.carnets-de-traverse.com\/blog\/#\/schema\/person\/f0f0272c502af7b834e8274360c4a561\",\"name\":\"Julie + Renaud\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.carnets-de-traverse.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7bd790550582f89c8bf5d592bcb583013d0376c33befb7feb5377523f59adac8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7bd790550582f89c8bf5d592bcb583013d0376c33befb7feb5377523f59adac8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Julie + Renaud\"},\"description\":\"Blog de voyage depuis 2007 \u2014 Renaud & Louise partagent \u00e0 travers Carnets de traverse leurs belles exp\u00e9riences de voyages \u2014 d'inspirants carnets de voyage, de bons conseils pour de magnifiques road trips, des city guides cools et de belles adresses d'h\u00f4tels. Un blog indispensable pour rechercher toute son inspiration voyage !\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.carnets-de-traverse.com\/\",\"https:\/\/www.facebook.com\/carnetsdetraverse\",\"https:\/\/x.com\/CarnetsTraverse\"],\"url\":\"https:\/\/www.carnets-de-traverse.com\/blog\/author\/julie-renaud\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00c0 faire \u00e0 Shimonoseki - Japon - Blog voyage et photo","description":"Une journ\u00e9e \u00e0 Shimonoseki : d\u00e9gustation de fugu, march\u00e9 aux poissons Karato Ichiba, ascension de la tour Kaiky\u014d Yume avec vue sur le d\u00e9troit de Kanmon,...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.carnets-de-traverse.com\/blog\/shimonoseki","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Une journ\u00e9e \u00e0 Shimonoseki","og_description":"Une journ\u00e9e \u00e0 Shimonoseki : d\u00e9gustation de fugu, march\u00e9 aux poissons Karato Ichiba, ascension de la tour Kaiky\u014d Yume avec vue sur le d\u00e9troit de Kanmon,...","og_url":"https:\/\/www.carnets-de-traverse.com\/blog\/shimonoseki","og_site_name":"\u2716 Carnets de traverse","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/carnetsdetraverse","article_published_time":"2009-07-25T13:21:00+00:00","article_modified_time":"2019-01-19T22:52:09+00:00","og_image":[{"width":750,"height":500,"url":"https:\/\/www.carnets-de-traverse.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/MG_6586.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Julie + Renaud","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@CarnetsTraverse","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Julie + Renaud","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.carnets-de-traverse.com\/blog\/shimonoseki","url":"https:\/\/www.carnets-de-traverse.com\/blog\/shimonoseki","name":"\u00c0 faire \u00e0 Shimonoseki - Japon - Blog voyage et photo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.carnets-de-traverse.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.carnets-de-traverse.com\/blog\/shimonoseki#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.carnets-de-traverse.com\/blog\/shimonoseki#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.carnets-de-traverse.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/MG_6586.jpg","datePublished":"2009-07-25T13:21:00+00:00","dateModified":"2019-01-19T22:52:09+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.carnets-de-traverse.com\/blog\/#\/schema\/person\/f0f0272c502af7b834e8274360c4a561"},"description":"Une journ\u00e9e \u00e0 Shimonoseki : d\u00e9gustation de fugu, march\u00e9 aux poissons Karato Ichiba, ascension de la tour Kaiky\u014d Yume avec vue sur le d\u00e9troit de Kanmon,...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.carnets-de-traverse.com\/blog\/shimonoseki#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.carnets-de-traverse.com\/blog\/shimonoseki"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.carnets-de-traverse.com\/blog\/shimonoseki#primaryimage","url":"https:\/\/www.carnets-de-traverse.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/MG_6586.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.carnets-de-traverse.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/MG_6586.jpg","width":"750","height":"500","caption":"Shimonoseki, Japon"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.carnets-de-traverse.com\/blog\/shimonoseki#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.carnets-de-traverse.com\/blog"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Une journ\u00e9e \u00e0 Shimonoseki"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.carnets-de-traverse.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.carnets-de-traverse.com\/blog\/","name":"\u2716 Carnets de traverse","description":"Blog voyage, photographie et carnets de voyage","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.carnets-de-traverse.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.carnets-de-traverse.com\/blog\/#\/schema\/person\/f0f0272c502af7b834e8274360c4a561","name":"Julie + Renaud","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.carnets-de-traverse.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7bd790550582f89c8bf5d592bcb583013d0376c33befb7feb5377523f59adac8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7bd790550582f89c8bf5d592bcb583013d0376c33befb7feb5377523f59adac8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Julie + Renaud"},"description":"Blog de voyage depuis 2007 \u2014 Renaud & Louise partagent \u00e0 travers Carnets de traverse leurs belles exp\u00e9riences de voyages \u2014 d'inspirants carnets de voyage, de bons conseils pour de magnifiques road trips, des city guides cools et de belles adresses d'h\u00f4tels. Un blog indispensable pour rechercher toute son inspiration voyage !","sameAs":["https:\/\/www.carnets-de-traverse.com\/","https:\/\/www.facebook.com\/carnetsdetraverse","https:\/\/x.com\/CarnetsTraverse"],"url":"https:\/\/www.carnets-de-traverse.com\/blog\/author\/julie-renaud"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.carnets-de-traverse.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.carnets-de-traverse.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.carnets-de-traverse.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.carnets-de-traverse.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.carnets-de-traverse.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.carnets-de-traverse.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.carnets-de-traverse.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1863"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.carnets-de-traverse.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.carnets-de-traverse.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.carnets-de-traverse.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}