Mes 10 coups de coeur à Cape Town

Retrouvez en fin d’article : Nos bonnes adresses pour dormir au Cap !
Le voyage en Afrique du Sud continue ! Après Johannesburg et Soweto, Durban et ses plages, un safari mémorable vers Port Elisabeth, je termine en beauté avec 4 jours magnifiques passés au Cap à l’occasion du Cape Town Jazz Festival dont je vous parlais il y a peu.

Nous arrivons au coucher du soleil, la lumière est belle… Très différente des autres villes d’Afrique du Sud, elle est encerclée par de belles montagnes, l’océan,… Elle me fait immédiatement une excellente impression. La vie semble y être à la fois douce et animée.

Alors, que faire à Cape Town en 4 jours ? C’est parti !

Un point de vue : la Table Mountain

Je vais commencer par ne pas être très originale, et vous parler du point de vue depuis le sommet de la Table Mountain. C’est une évidence mais c’est franchement ma-gni-fique… comment ne pas en parler ?

Vous voyez le petit téléphérique bleu ? C’est comme ça qu’on y accède. La fin de l’ascension est vertigineuse !

Table Mountain, Cape Town

Table Mountain, Cape Town

Table Mountain, Cape Town

Un bon conseil : si vous voyez que le temps est dégagé, n’attendez pas, montez-y ! Parce qu’on ne sait jamais ce que la météo nous réserve à Cape Town, elle est très changeante : il peut faire très beau le matin, très nuageux l’après-midi. Adieu alors la belle vue.

Table Mountain, Cape Town

Table Mountain, Cape Town

Deux stickers voyageurs et un genre de marmotte qui est en fait une espèce cousine de… l’éléphant !

Si vous aimez les points de vue, sachez que vous pouvez aussi monter en haut de Singal Hill et de Lion’s Head.

Un marché : le Goodneighbour Market

Un marché alimentaire est installé chaque semaine dans une ancienne usine de biscuit super sympa. Vous allez me dire, c’est super bobo ton truc. Pas faux, mais je vous jure : c’est vraiment bonne ambiance ! Je suis pas fan des trucs parisiens branchés bio-bobo-veggie mais là vraiment, tout donnait envie ! Et il y a toutes sortes de gens, des familles venues bruncher, des plus jeunes, entre amis… C’est joli, convivial et bon. Tellement bien qu’il faut que j’écrive un billet dédié !

Goodneighbour Market, Cape Town

Goodneighbour Market, Cape Town

Goodneighbour Market, Cape Town

Goodneighbour Market, Cape Town

Bref, marquez votre samedi matin d’une croix blanche et faites l’impasse sur le ptit dèj de votre B&B !

Il y a aussi à l’extérieur des magasins et une partie fringues, déco, etc. qui m’a beaucoup moins passionnée.

Goodneighbour Market
Tous les samedis de 9h à 14h
The Old Biscuit Mill – 373 Albert Road – Woodstock
Cape Town, South Africa
www.neighbourgoodsmarket.co.za

Un resto : The Pot Luck Club

Au même endroit que le Goodneightbour Market à Woodstock, levez les yeux : ce restaurant de tapas est installé au dernier étage de l’ancienne usine de biscuit.

The Pot Luck Club, Cape Town

Au menu, des délices comme les crevettes grillées au beurre Tom Ka Gai et cacahuètes, potatoes fumées au sel de paprika, croustillant de racines de taro malgache, moules thaïlandaises à la crème Matsiman épicée au citron et coriandre fraîche, sélection de fromages sud-africains, rouleaux de printemps au canard croustillant, un fabuleux filet de bœuf fumé au poivre noir et café au lait…

The Pot Luck Club, Cape Town

Fried prawns with Tom Ka Gai butter, sesame leaf and roasted chopped peanuts – Photo © The Pot Luck Club

Déco soignée et branchée, belle vue sur les lumières de la ville depuis la grande salle entièrement vitrée et ouverte sur les cuisines – à moins que ce ne soit l’inverse.

The Pot Luck Club, Cape Town

Pas donné, mais vraiment très bon et original, les goûts sont étonnants ! Environ 45€ / personne avec le vin (entre 2,50€ et 8€ / tapas), ce qui est élevé pour l’Afrique du Sud. C’est un petit (ou même un grand) plaisir qu’on se fait. Attention, la réservation est obligatoire, c’est une adresse à la mode.

The Pot Luck Club
The Old Biscuit Mill – 373 Albert Road – Woodstock
Cape Town, South Africa
Tél. +27(0)21 447 0804 / 021 447 1505
reservations@thepotluckclub.co.za
www.thepotluckclub.co.za

Une plage : Camps Bay

Magnifique plage de sable blanc à deux pas de la ville… avec une eau glacée malheureusement. Genre 11°C ! Plaisir des yeux !

Bordée par les “Douze Apôtres”, falaises de près de 1000 mètres d’altitude, des palmiers, du sable blanc, une eau claire, certains disent que c’est la plus belle plage du monde… et franchement peut-être bien !

Camps Bay, Cape Town

Camps Bay, Cape Town

Il y a Bloubergstrand aussi, avec sa longue plage préservée offrant une vue imprenable et magnifique sur Table Mountain et Cape Town. Sur les surfeurs et les kite surfeurs en action aussi :)

Un quartier : Bo-Kaap, le quartier malay

Sur les flancs de la montagne de Signal Hill s’étend le quartier de Bo-Kaap (« Au-dessus du Cap » en Afrikaans). Ce quartier vous l’avez déjà sûrement vu en photo avec ses maisons très colorées.

Il s’agit du quartier malay du Cap : les ancêtres de ses habitants étaient des esclaves musulmans originaires de Malaisie, d’Inde et d’Indonésie.

Bo-Kaap, Cape Town

Bo-Kaap, Cape Town

La balade à pied est fort agréable, à travers les rues pavées ponctuées de petites mosquées ; les gens rentrent les bras chargés de courses, il y a de très chouettes boutiques de déco et de créateur. L’immobilier prend de la valeur… Il est vrai que l’emplacement, le charme et la vue sont au rendez-vous.

Bo-Kaap, Cape Town

Mais il suffit parfois de jeter un regard de côté pour voir des maisons vraiment délabrées et des quartiers à la limite du bidonville. Encore une de ces réalités sud-africaines complexes que l’on se prend en pleine figure.

Une nuit : Long Street

LA rue de la fête, parfaite pour sortir avec tous ses restos, bars et boîtes en tous genres ! Il y a beaucoup de terrasses au premier étage avec de jolis fers forgés qui rappellent la Nouvelle-Orléans. Les adresses pour backpackers y sont aussi forts nombreuses.

Long Street, Cape Town

Long Street – Photo © 4thethrillofit sur flickr

Je n’ai pas testé toutes les adresses (heureusement pour mon foie) mais vous verrez, vous aurez l’embarras du choix et des styles. Amis fêtard, juste une chose, attention aux pickpockets. À partir d’une certaine heure, ça commence à craindre un chouïa : c’est le moment de sauter dans un taxi.

Long Street, Cape Town

Long Street – Photo © JetSetJim sur flickr

Si vous cherchez à goûter aux spécialités de la brousse (crocodile, autruche, springbok, kudu, antilope…), il y a le restaurant Mama Africa que je vous recommande. Le soir où j’y étais il y avait un groupe de musique africaine super sympa. Une très bonne soirée !

Mamma Africa, Long Street, Cape Town

Mamma Africa, Long Street, Cape Town

Le Mama Africa – Photo © lomitas88 sur flickr

Un bout du monde : la péninsule du Cap et le Cap de Bonne-Espérance

Vous verrez des manchots à Boulders beach, certainement des babouins sur la route (attention ça peut être méchant), des plages du bout du monde, une végétation rase mais riche, de magnifiques baies, des vigiles de requins (mon prochain métier), des falaises, l’océan à perte de vue…

Pointe du Cap, Afrique du Sud

Babouin, Péninsule du Cap, Afrique du Sud

Que de magnifiques paysages. Une journée inoubliable certainement !

Hout Bay, Afrique du Sud

Hout Bay

Bon sinon vous allez voir, y’a aussi quelques petites plagettes. Rien d’extraordinaire.

Plage, péninsule du Cap, Afrique du Sud

J’ai trouvé à Simon’s town, une collection d’étiquettes de bouteilles d’alcools d’Afrique du Sud… des trésors ! Un prochain carnet de voyage en vue ! Il y a quelques brocantes intéressantes si vous aimez ça, dans la rue principale.

Un concert dans un parc : Kirstenbosch

Kirstenbosch est un immense parc où il y a toujours plein de monde surtout le week-end. Les visites au jardin botanique sont plus intéressantes au printemps quand un maximum de plantes sont en fleurs (cela correspond à notre automne).

Kirstenbosch National Botanical Garden

Kirstenbosch National Botanical Garden

Kirstenbosch National Botanical Garden

Mais ce qu’il y a d’intéressant dans ce parc sont surtout les concerts en plein air le dimanche ! Lors de mon passage, il y avait… mais si vous savez, le “Zoulou blanc” et ses jetés de mollets incroyables… voilààà : Johnny Clegg :) Ça ne s’invente pas ! Je vous fais une confidence, j’adorais “Scatterlings of Africa” quand j’étais petite. Mais j’ai jamais réussi à jeter mes jambes aussi haut et aussi bien que lui (et c’est pas faute d’avoir essayé). Hum, voilà, c’est dit.

Kirstenbosch Summer Sunset Concerts

Kirstenbosch Summer Sunset Concert – Photo © Andre Vanrooyen sur flickr

Donc, de novembre à mars, des concerts tous les dimanches au coucher du soleil dans un cadre idyllique, pique-nique sur les pelouses, musique allant du jazz au folk, du classique à l’opéra. Si vous êtes par là fin décembre, il y a des chants de Noël à la lumière des bougies : “Carols by Candlelight”… Vu le cadre ça doit être assez incroyable.

Kirstenbosch National Botanical Garden
Rhodes Drive, Newlands
Cape Town, South Africa
Tél. +27(0)21 799 8783
Programme des concerts (de nov à mars)
www.sanbi.org/gardens/kirstenbosch
Kirstenboschinfo@sanbi.org.za

Une escapade dans l’arrière-pays : les vignobles autour de Stellenbosch

Stellenbosch est la deuxième ville la plus ancienne d’Afrique du Sud. Elle est très réputée pour son architecture de style Cape-Dutch héritée des néerlandais, ses jolies rues bordées de chênes centenaires, un campus universitaire qui m’a fait rêvé… mais surtout pour ses vignobles :D

Église de Stellenbosch

Église de Stellenbosch

Les propriétés viticoles bordent cette jolie route des vins où vous pouvez vous arrêter comme bon vous semble et goûter aux différents crus sud-africains. Goûtez les vins issus du pinotage, c’est la spécialité de Stellenbosch : il s’agit d’un cépage obtenu par croisement du pinot noir et du cinsault.

Route des vins, Cape Town, Afrique du Sud

Vignobles du Cap, Afrique du Sud

Certains domaines font aussi restaurant, vous pourrez ainsi déjeuner dans un agréable jardin, par exemple Neethlingshof Wine Estate. Bonheur… J’ai également entendu parler de Waterford winery en grand bien.

Si vous avez le temps vous pouvez pousser un peu plus loin, la ville de Frenchhoek et ses environs est très réputée aussi.

Neethlingshof Wine Estate, Afrique du Sud

Neethlingshof Wine Estate

Un festival : le Cape Town Jazz Festival

Le Cape Town International Jazz Festival c’est chaque année : 2 nuits, 5 scènes, plus de 40 artistes sud-africains et internationaux ! Très sympa, surtout pour les amateurs de jazz bien sûr. En 2013, c’était le 5 et le 6 avril. J’y étais et je vous renvoie vers cet article où je vous dis tout sur l’évènement.

Gregory Porter, Cape Town International Jazz Festival

Gregory Porter au Cape Town International Jazz Festival 2013

Où dormir à Cape Town ?

Je vous propose une sélection aux petits oignons pour dormir à Cape Town, un peu pour tous les goûts :

  • La Villa Grenadine, une maison au charme colonial, super bien placée dans le centre ville historique, alias le “City Bowl” pour les intimes :) Définitivement mon adresse préférée je crois. C’est une ancienne ferme, aux accents français ! Regardez les photos 💛
  • L’hôtel où l’équipe de TSF JAZZ + moi-même étions “descendus (terme consacré vu la classe de l’hôtel) est bien plus international, très chic et bénéficie d’un emplacement de choix sur le Waterfront, c’est le Table Bay. Juste en face, des bateaux, des phoques. Un peu plus loin une grande zone commerciale piétonne où il fait bon flâner et faire du shopping.
  • Meilleur marché mais cependant plein de charme je vous conseille aussi de checker le très joli Cape Finest Guesthouse !
  • En plein sur Long Street (dont on vous parle plus haut, c’est LA rue des restos et bars), le Long Street Boutique Hotel ! Alors là, vous êtes dans la place pour sortir le soir et certaines chambres ont un beau balcon sur la rue, un peu à la mode “new orleans”, pas mal du tout !
  • Sur Heritage Square, le Cape Heritage Hotel est — comme son nom le laisse présumer — un hôtel “d’époque” avec de beaux meubles et de belles ambiances ! Chaque chambre est unique, baignoire à sabot, lit à baldaquin, chinoiseries…
  • Pour les backpackers petits ou grands, The B.I.G. Backpackers est super ! Y’a même un service de navette pour l’aéroport.
  • Enfin, si vous préférez avoir vue sur la mer (on vous en voudra pas) et à deux pas de la superbe plage de Camps Bay (l’eau est froide par contre hein :’)), checkez donc les beaux apparts Place on the Bay ! Avec une belle piscine avec vue sur l’océan. Plus loin du centre, mais pas mal quand même…

Table Bay, Cape Town

Table Bay, Cape Town

Le Table Bay, Cape Town

Au passage, voici un bon resto sur le Waterfront pour découvrir les vins sud-Africains : le Belthazar. Plus de 250 crus servis au verre. Ils s’y connaissent vraiment et savent conseiller suivant les goûts (merci Mathieu).

Port, Cape Town

Ce que je n’ai pas testé : Robben Island et l’Aquarium des Deux Océans. Est-ce que ça vaut le coup ? Également entendu parler : aller manger le dimanche midi dans un skerm (genre Strandloper, réservation conseillée) comme les Africains. Il faut prévoir la journée car c’est environ à 150 km du Cap (2h de trajet) mais très sympa et très typique.

Si vous préférez qu’on organise le périple pour vous, checkez cette agence spécialisée sur le voyage à Cape Town (et dans toute l’Afrique du Sud d’ailleurs). Ils sont basés à Johannesbourg et peuvent vous conseiller, créer des itinéraires sur-mesure en répondant à vos demandes particulières, envies, dates, budget… Ils peuvent s’occuper de tout sauf des vols internationaux.

Voilà ! Comme toute sélection, elle est forcément subjective ! Je compte sur vous pour la compléter en partageant vos coups de cœur à Cape Town dans les commentaires !

Mais surtout bon voyage à Cape Town !!

L’Afrique du Sud, c’est dangereux ?

Beaucoup nous pose la questionn et c’est justifié, c’est une vraie question que j’avoue m’être posée aussi. On ressent une sorte de malaise par moments, je n’ai pas pu déterminer si c’était de la parano ou de la réalité. Je n’ai absolument rien vu de craignos (à part un copain qui s’est fait volé son iPhone en soirée, mais ça… ça peut arriver à Paris).

Les locaux vous déconseillent de sortir le soir après 17 heures, et d’éviter certains quartiers. Là où j’ai entendu le plus d’histoires c’est à Johannesbourg : le Joburg “downtown” vous sera sûrement déconseillé. Je n’ai pas tenté le diable et tout s’est très bien passé ! Mon constat personnel est très rassurant puisque je n’ai absolument rien vu de louche. Je crois qu’il faut juste faire un peu plus gaffe que d’ordinaire et écouter les conseils des locaux.

Mon expérience étant limitée à un seul voyage, et si la question vous taraude, je vous invite à écouter le podcast de Voyageurs du Monde qui parle (entre autres !) des conditions de sécurité en Afrique du Sud. Mais aussi, bien sûr et heureusement, de ce qui fait son charme et de leurs coups de cœeurs, avec des invités qui connaissent très bien leur sujet !

N’hésitez pas à réagir dans les commentaires !
À très bientôt pour de nouvelles aventures :)

Partagez !

Prolongez le voyage

Vos commentaires

85 commentaires

N’hésitez pas à réagir et à poser des questions : je vous répondrai avec plaisir.

Laissez un commentaire

  1. LadyMilonguera@Talons hauts & sac a dos

    Le 4 mai 2013, 09:56 Répondre

    Le point de vue depuis Table Mountain est réellement impressionnant !

  2. Julie

    Le 4 mai 2013, 12:56 Répondre

    Oui, c’est le genre de chose que l’on peut faire 20 fois sans se lasser je pense

  3. fabrice

    Le 5 mai 2013, 16:33 Répondre

    Oui, cela confirme mes envies. L’Afrique du Sud est énorme!

  4. Retour du Monde

    Le 6 mai 2013, 10:40 Répondre

    Chouette escapade !
    Bon alors le crocodile ça donne quoi comme gout ? :p

  5. Julie

    Le 6 mai 2013, 13:16 Répondre

    Ça a carrément le goût de poulet !! Étonnant !

  6. Jean

    Le 6 mai 2013, 13:38 Répondre

    Superbe, ça fait vraiment réver !!!

  7. danielle

    Le 10 mai 2013, 00:08 Répondre

    merci pour ces belles photos qui rappellent de beaux souvenirs
    et merci julie pour ta gentillesse et ta courtoisie

  8. Mélissa

    Le 11 mai 2013, 00:14 Répondre

    Que de souvenirs tu me rappelles avec cet article et photos, Julie! Et quoi? Pas de manchots du Cap à Simon’s Town? ;D

  9. Julian

    Le 12 mai 2013, 13:49 Répondre

    Les photos sont magnifiques notamment celles panoramiques! Ce petit guide est tout aussi sympathique et personnellement, je les trouve bien plus attrayants que ceux proposés dans les agences de voyages! Merci de ces précieux et superbes partages!

  10. @Vapartoo

    Le 13 mai 2013, 20:10 Répondre

    Mes 10 coups de coeur à Cape Town : https://www.carnets-de-traverse.com/blog/a-faire-a-cape-town Par @LilouTravel

  11. Isabelle

    Le 21 juillet 2013, 13:32 Répondre

    Bonjour,

    Merci pour ces bonnes adresses qui nous seront très utiles. Nous partons en effet dimanche prochain pr Cape town avec notre bébé de 8 mois. Quelqu’un pourrait me dire s’il est possible de trouver des petits pots pour bébé là bas ? (galère sinon de prévoir des petits pots pr 7 jours… )
    merci pour votre aide

    • Julie

      Le 21 juillet 2013, 13:35

      Bonjour Isabelle,
      Alors là je ne sais pas du tout pour les petits pots…
      Peut-être que quelqu’un ici pour vous renseigner ?
      Bon voyage en tous cas !!

  12. Marine

    Le 26 juillet 2013, 14:08 Répondre

    mmm, le plat que vous avez commandé m’a l’air délicieux ! Je raffole des fruits de mer « Friedprawnswith Tom Ka Gai butter, sesameleaf and roastedchopped peanuts ». Oh il faut vraiment que j’aille dans ce Mama’s Game Grill, je veux goûter à ces animaux « exotiques » tels que du crocodile, de l’autruche, du springbok, du Kudu ou de la saucisse d’antilope. Je me demande s’il n’y a pas aussi un barbecue « big five » aussi ? En tout les cas les photos de votre blog sont super, je me suis bien amusée en le visitant – c’était comme si je visitais l’Afrique du Sud.

  13. Hélène

    Le 20 septembre 2013, 09:30 Répondre

    Superbes tes photos ! J’aime beaucoup celle du quartier de Bo-Kaap, avec les maisons colorées. Cela me rappelle de très bons souvenirs.

  14. Clem

    Le 8 octobre 2013, 14:40 Répondre

    Quel superbe article et quelle bonne idée que d’aller à Cape Town pendant le Cape Town Jazz Festival. Vous avez dû adorer votre visite de la ville, surtout du quartier coloré de Bo-kaap. Et quoi qu’on en dise, Table Mountain c’est à couper le souffle !

  15. Clem

    Le 10 octobre 2013, 10:04 Répondre

    De bonnes adresses très utiles. C’est toujours une bonne idée que d’aborder l’Afrique duSud grâce aux blogs de qualité. Merci à vous !

  16. Justine

    Le 12 novembre 2013, 16:00 Répondre

    Très bon article sur le Cap et sa région ! Ca donne envie de voyager en Afrique du Sud…

  17. franck

    Le 16 novembre 2013, 13:37 Répondre

    magnifique!!!!!!merci j habite Marseille en France.j en ai toujours rever et vous l avez fait…bravo et merci pour ces belles photos.

  18. Jean Tiffon

    Le 22 janvier 2014, 13:17 Répondre

    la baignade avec les jackass à Boulders Beach, une visite des wineries, Clifton Beach, le tour de la péninsule du cap de Bonne Espérance, Bo Kaap ; une soirée dans Long Street, une visite d’un township (celui de Hout Bay par exemple), le jardin botanique, Table Mountain … Quelle destination de rêve !

    • Les carnets de traverse

      Le 22 janvier 2014, 14:01

      Oui c’est bien vrai ! J’en garde un excellent souvenir ! Et on y mange bien, en plus ;)

    • Jeannot Lapin

      Le 22 janvier 2014, 14:54

      toute la route de chapman’s peak, splendide!

  19. Greg

    Le 26 janvier 2014, 12:39 Répondre

    Superbe ville qui me donne envie ! En revanche j’ai entendu du dire que c’était une ville très dangereuse. Quelqu’un peut-il confirmer et m’en dire plus ?

    • Julie

      Le 26 janvier 2014, 13:45

      Bonjour Greg et bienvenue,
      Très dangereuse quand même pas. Dès qu’on parle d’Afrique du Sud, il est vrai que se pose la question de l’insécurité… Il y a des quartiers très cools, et d’autres qu’il vaut mieux éviter. Il y a des heures aussi, en général après la tombée de la nuit, les sud africains nous conseillent d’éviter de marcher seul(e) dans la rue par exemple (à part dans les endroits vraiment connus et fréquentés, comme Long Street). C’est ce qu’on m’a dit, je n’ai pas tenté le diable en allant quand même dans les endroits qu’on me “déconseillait”. Si ça se trouve, il y a une part de paranoiä là-dedans, comment savoir, c’est un sujet sensible et de tous les instants. Puis je aller me balader à tel endroit ? A telle heure ? Je suis au fond persuadée que ce qu’on raconte est quand même exagéré, et qu’avec un peu d’insouciance, on passe entre les gouttes.
      Le top c’est d’avoir quelqu’un du coin avec soi, pour lui demander.

  20. Greg

    Le 26 janvier 2014, 13:48 Répondre

    Merci de votre réponse !

  21. Marie

    Le 27 janvier 2014, 02:13 Répondre

    C’est drôle, ça fait des semaines que mon mari me tanne pour aller à Cape Town et que je lui répond, à demi-convaincue “il va falloir me le vendre…”. Je viens de tomber sur cet article : voilà chose faite ! :-)

  22. Emile Phan Chan-The

    Le 28 janvier 2014, 00:15 Répondre

    Statistiquement, la France fait partie du 2ème pays où il y a le plus d’enlèvement de ses citoyens dans le monde. CQFD

  23. Les carnets de traverse

    Le 28 janvier 2014, 10:16 Répondre

    @Emile Ha oui ? Bah, ça ne veut pas dire qu’il y a un gros risque de se faire enlever, et pas spécifiquement à Cape Town… ! Si on écoute ce genre de stats, on arrête de voyager (ce serait bien dommage !). Ou alors, on se fait passer pour Suédois ! :p (Ils se font enlever les Suédois ?)

  24. Emile Phan Chan-The

    Le 28 janvier 2014, 12:07 Répondre

    On peut bien sûr voyager…J’ai réagi par rapport à ce qui est écrit dans le précédent message : ” …(…) et qu’avec un peu d’insouciance, on passe entre les gouttes.”
    ;-)

  25. Les carnets de traverse

    Le 28 janvier 2014, 12:16 Répondre

    Je disais cela car j’ai trouvé vraiment lourde la question de l’insécurité et je me demande si elle n’est pas un peu exagérée dans ce pays. Une prudence raisonnable reste de mise, mais modérée tout de même

  26. jean-luc

    Le 31 janvier 2014, 17:59 Répondre

    je vis au Cap depuis 15 ans et c’est bien la premiere fois que je vois des commentaires justes tres proche de la realite. Cape town est une ville magnifique ou il fait bon vivre.
    L’insecurite comme partout dans le monde du bon sens et ne pas trainer dans les mauvais quartiers.
    Capetown c’est la nature. plage campagne montagne avec une vie citadine si vous le souhaitez le soir venu.
    mais l’afrique du sud a de nombreux endroits a decouvrir.
    si vous avez envie de soleil n’hesitez pas plongez dans l’hemisphere sud.

    • Julie

      Le 31 janvier 2014, 18:10

      Merci Jean-Luc pour votre réaction ! C’est bien d’avoir l’avis d’un expat !
      Je n’y suis que peu resté, une petite semaine, je ne m’y suis jamais sentie en danger. Moins qu’à Albuquerque (Nouveau Mexique) par exemple ! Johannesburg semble un peu plus rock’n roll ; on y entend plein d’histoires et on y voit plein de maisons barricadées dans les beaux quartiers, des vigiles qui tournent, c’est surtout ça qui fait drôle… Ça pousse à rester sagement “dans les clous”. Sinon il ne m’est bien sûr rien arrivé et je n’y ai rien vu de spécial.

  27. NAT

    Le 18 février 2014, 11:21 Répondre

    Bonjour Julie,

    Je pars samedi pour passer une semaine à Cape Town avec mon fils et mon mari.
    Ton blog m’a donné encore plus envie d’y aller!!!
    Les photos sont magnifiques et les conseils me paraissent pertinents.
    Je pars avec les adresses des restos en poche….
    Nous irons aussi au quartier de Bo-Kaap. Ca m’a donné envie toutes ces couleurs.
    Je te ferais un retour.

    • Julie

      Le 18 février 2014, 11:22

      Bonjour Nat,
      Je vous souhaite un super bon voyage !
      Avec plaisir pour avoir votre retour et vos découvertes ici :)
      A bientôt, profitez bien de ce beau pays
      Julie

  28. Valérie Weiss

    Le 20 février 2014, 06:19 Répondre

    Bonjour,
    Merci, blog super intéressant. Nous retournons en Afrique du Sud pour la 3 e fois, tellement nous adorons ! J”ai adoré certains endroits que vous recommandez, donc je fais le pari d’apprécier les autres que je ne connais pas encore ! J y suis allée avec ma fille 18 mois, et oui il y a des petits pots (c’est un peu tard pour ceux qui posaient la question mais ça peut servir à d’autres) mais pas les mêmes qu’en France… des compositions très différentes, genre avec des grains de mais, mais bon on peut trouver ! Pour étoffer, à Stellenbosch, nous sommes devenus des fidèles du B&B le Verger ! Site magnifique dans un grand verger, vue sur les montagnes, accueil génial, chambres petites mais cosy… Un hotel juste à 10 min PROTEA DEVON VALLEY pour manger pas cher et super bon (champagne tout le repas, le Poncraz, qui commence à se vendre ici à la Réunion, et les prix commencent à grimper), 50 euros à deux avec entrée plat dessert, il y a deux ans.
    Si certains ont des conseils sur des choses à faire avec une enfant de 5 ans: nous connaissons Aquila Safari près du Cap, les autruches d’Oudtshoorn , Butterfly world, l’aquarium du Cap qui est juste magnifique, à faire absolument !
    Merci encore pour ce blog !

  29. Val

    Le 25 février 2014, 12:01 Répondre

    Je reviens d’une semaine de rêve au Cap et ton blog m’a fait replonger dans mes vacances, un grand merci :-)
    Effectivement les choses à ne surtout pas louper au Cap sont la vue de Table Montain à faire en fin de journée pour avoir le coucher de soleil avec un bon verre de vin…il y a aussi les pingouins à Boulders Beach, le cap de bonne espèrence bien sur. Faite un tour sur les plages de Clifton. Côté resto effectivement le pot Luck club est à faire et aussi le resto Dash. Faire également le marché d’art africain, le greenmarket square.
    Moi je n’ai qu’une envie : retourner au Cap !

  30. Julien

    Le 1 avril 2014, 17:11 Répondre

    Il y a tellement de choses à faire à Cape Town et j’y retourne d’ailleurs tous les ans depuis 10 ans. Robben Island, Milnerton, Muizemberg, Sea Point, Clifton, Hout Bay peuvent s’ajouter à la liste.
    Que du plaisir…

  31. Victor Vermersch

    Le 30 avril 2014, 13:14 Répondre

    Le Cap est vraiment un endroit magnifique, j’adore Kirstenbosch l’été! Toutes les semaines il y a des concerts ou des projections de films en plein air. J’ai d’ailleurs fait un article il y a quelques jours sur Chapman’s Peak, une vraie beauté, j’espère qu’il te fera replonger dans tes vacances tout comme ton article m’a fait replonger dans les miennes avec tes belles photos :)

  32. Pascal

    Le 21 août 2014, 12:41 Répondre

    Nous partons à Cape Town le 09/11/2014, si vous avez des adresses d’hotels de resto, de visite à faire, je suis preneur.
    Le programme c’est les baleines, la route des vins et les manchots. Séjour de 10 jours.

    On était à Jobourgh l’année dernière, il n’ y a pas plus d’insécurité qu’à Paris, bon, c’est vrai, on a pas été à Soweto. Les sud africains sont hyper sympa, et prêt à te rendre service.
    On a fait un safari mémorable avec des lions à 2m dans une jeep découverte, que d’émotions!
    Paysage superbe également au nord-est de Jobourgh.

    Merci encore pour ton blog, les infos et les photos, c’est super!!!

    • Julie

      Le 27 août 2014, 14:24

      Merci Pascal pour ton commentaire ! À Joburg finalement, si on ne m’avait pas répété qu’il y avait de l’insécurité je n’aurais rien vu, même à Soweto… J’ai mis toutes les adresses que j’estimais dignes d’être mentionnées dans l’article ;)
      Bon voyage !

  33. Beli

    Le 20 novembre 2014, 13:24 Répondre

    Bonjour,

    je m’envole pour Cape Town dans quelque heures et seule en plus!
    J’avais quelque apprehensions mais après avoir lu votre blog, ça va déjà beaucoup mieux et je suis meme plus impatiente que jamais!

    • Julie

      Le 20 novembre 2014, 13:46

      Bonjour Beli ! Super ! Bon voyage !! N’hésite pas à revenir pour nous dire comment tu as trouvé, mais tu vas aimé Cape Town c’est sûr, c’est si beau

  34. Charlotte

    Le 21 janvier 2015, 10:29 Répondre

    Bonjour à toutes et à tous,

    Merci Julie pour toutes ses informations concernant Le Cap, justement je cherche à partir là bas dans le cadre de mes études ! Je suis en année de césure , étudiante à Paris et je souhaite partir courant mai/juin. Ça sera mon premier voyage seule aussi longtemps et aussi loin de la France et je compte bien en profiter au maximum !!!! Est ce certains ou certaines auraient des infos à me donner sur la ville ? Où loger ? Est ce qu’on peut partir plus de 6 mois ? Tout en sachant que je cherche à faire un stage dans le domaine viticole, avez vous des conseils ,des infos à ce sujet ? Si vous avez des contacts de personnes habitant là bas je suis preneuse !!! Merci beaucoup pour votre aide !

    • Julie

      Le 21 janvier 2015, 10:53

      Bonjour Charlotte,
      Tout ce que je peux te dire c’est que Stellenbosch (haut lieu viticole) avait l’air très agréable avec un grand campus universitaire !
      Après pour tout ce qui est visa, logement, je ne sais pas plus que ça…

  35. Yekna

    Le 20 avril 2015, 17:29 Répondre

    Hello ! Merci pour cet article qui fait vraiment envie… Je serai au Cap fin mai pour 3 jours pleins. J’ai déjà toute une liste de choses à faire, mais ma grande question est de savoir quel est le meilleur moyen de se déplacer ? J’allais opter pour la voiture de loc, mais il semble que le taxi soit l’option la plus simple pour éviter à trouver où se garer. Peux-tu me renseigner là dessus ? Merci encore !

    • Julie

      Le 24 avril 2015, 15:39

      Bonjour Yekna !
      En ville, clairement le taxi est parfait et pas trop cher ! Je n’ai pas essayé la voiture de location, mais il est effectivement un peu compliqué de se garer selon les quartiers… Après si tu veux explorer le Cap de Bonne espérance par exemple ou les villes / baies alentours, il peut etre intéressant de louer, mais pour rester en ville à mon sens, ça ne vaut pas le coup. Bon voyage !!

  36. jean-luc

    Le 24 avril 2015, 17:01 Répondre

    Yekna.
    Si tu n’as pas peur de la conduite a gauche .
    Je te conseil la location d’une voiture.
    Les taxis sont chers et le soir pas toujours conseilles.
    Il est assez facile de ce garer au Cap et alentour.
    Bon séjour
    jl

  37. Julie

    Le 24 avril 2015, 17:13 Répondre

    Oui tout dépend de comment tu te sens de conduire à gauche, en ville… Il y a aussi les minibus-taxis, qui sont bien sûr moins chers et plus roots ;)

  38. nadege henin

    Le 20 mai 2015, 21:33 Répondre

    Bonjour à tous
    Je pars début décembre au cap pour 3 semaines et j’aimerai savoir le cou de la vie la bas. Combien faudrait que je prenne en argent sans compter l’hébergement ? Et savoir si louer une voiture se fait facilement ?
    Merci beaucoup

  39. gys naoki

    Le 8 juin 2015, 15:00 Répondre

    Bonjour, cape town est ville magnifique mais il faut vraiment faire attention la nuit surtout kn vous etes seul parce qu’on peux vous aggrésser à n’importe kèl moment et cela même devant les citoyens. Et faut voir avec qui se cotôyer. Et depis de ça il reste la plus belle ville d’Afrique !!

  40. Jessica

    Le 22 juillet 2015, 12:08 Répondre

    Après 5 mois passés au Cap je me suis moi aussi lancée dans la création d’un blog et j’aime bien trouver de belles sources d’inspiration comme le tien ! (n’hésite pas à faire un tour pour me dire ce que tu en penses :) )
    Tes jolies photos réussissent à capter l’essence de cette ville géniale, que je ne peux que conseiller de visiter. Coup de cœur absolu pour ce pays incroyablement beau !

    • Julie

      Le 22 juillet 2015, 12:30

      Salut Jessica ! Il est super sympa ton blog, bravo :) J’adore le nom. Un road trip en Afrique du Sud, voilà qui est tentant…

  41. Momhamed

    Le 18 août 2015, 21:27 Répondre

    Bonsoir, bonjour.

    Je me permets de vous écrire pcq je décolle pour L’Afrique du Sud fin septembre pour une durée de 15 jours dont 5 jours au cap. Je souhaite savoir s’il est possible de me conseiller sur le quartier à choisir au cap? Par ailleurs, 5 jours est-ce suffisant pour visiter le cap et ses alentours.

    Merci à vous

    • Julie

      Le 26 août 2015, 12:19

      Bonsoir! Pour le quartier, vers Long Street ou Bo Kaap c’est très sympa! Et 5 jours c’est suffisant oui, j’y étais 4 jours pour faire ce que vous avez vu dans l’article… Après je pense que (bien sur), une semaine c’est mieux pour prendre un peu plus son temps ! Bon voyage !!

  42. alain debray

    Le 31 août 2015, 13:28 Répondre

    Bonjour . J ai eu le plaisir de travailler au Cap .A Atlantis. Mais j ai habite a plusieurs endroits , dont le winchester mansions , 4th Beach Clifton, Woodbrige Island ,King Road a Sea Point .
    Si par hasard un des mes anciens employe ouvre ce site : Jerome Martin , Piet Siglar , Meny Leroux , Marlene Bester Salama, et aussi mon ivrogne de bon copain Zoulou !!!
    Ca a ete un moment super , helas gache par l`election de Mandella puis Tabo Mbeki . Apres ca n`a plus ete pareil en matiere de securite .Oui l`Afrique du Sud est un pays dangereux la nuit . Mais quelles belles balades j`ai pu faire entre autre quand j ai emmene ma fille Aude au Namaqualand et ou je me suis plante et retrouve dans le Karoo au milieu des autruches .

  43. Michael

    Le 16 octobre 2015, 21:26 Répondre

    je suis sud africain , j ai appris à parler français. vous serrez le bien venu dans mon pays. ma famille vit à johannesburg et moi à cape town . cape town est une belle ville je vous conseillerez de venir

  44. Michael

    Le 16 octobre 2015, 21:42 Répondre

    je suis sud africain je parle aussi français, ma maman m à appris à parler français à la maison. donc voilà , à cape town il ya des bons quartiers sécurisees à l instar de Rondebosh , Newlands,Sea point ,Crowford , century city ….

  45. Myriam

    Le 18 octobre 2015, 18:23 Répondre

    merci Julie pour toutes ces infos, nous devons partir demi aout pour deux semaines, je privilégiais la région du Cap, parce que l’on ne peut pas tout faire non plus !! je vais bien peaufiner tes infos et celles des lecteurs, toujours intéressantes aussi ! Apparemment août n’est pas la meilleure période … mais bon on fera avec ! tes photos sont vraiment sympas et merci de tes partages. bon je continue aussi à te suivre au Panama … sur mes pas !

    • Julie

      Le 1 novembre 2015, 13:00

      Super Myriam :) Merci beaucoup pour ton commentaire, excuse-moi ma réponse arrive tard mais le blog a essuyé quelques bugs ces derniers jours !! à très vite :)

  46. Geny

    Le 2 décembre 2015, 17:26 Répondre

    Bonjour
    Merci pour ce carnet de voyage! J’y vais pour Noël… Aves vous trouvez des restaurants végétariens lors de votre séjour?
    Merci!

    • Julie

      Le 3 décembre 2015, 10:07

      Bonjour Geny,
      Ha je n’ai rien testé de végétarien, mais je pense qu’il doit y avoir !
      Bon voyage :)

  47. Fanfan

    Le 4 décembre 2015, 17:24 Répondre

    Bonsoir, on envisage d envoyer notre ado 2mois l été prochain en séjour linguistique avec immersion dans une famille au Cap , il ira aussi à l école . Notre seul bémol est la sécurité.Qu en pensez vous et qu en est il réellement ? On pense que c est une opportunité extraordinaire..
    Merci d’avance

    • Julie

      Le 4 décembre 2015, 20:05

      Bonsoir Fanfan !
      J’ai envie de vous dire, tout dépend du quartier et de l’école (mais je ne doute pas qu’en échange scolaire, ce soit dans un quartier super safe !). Cape Town c’est quand même très “détendu” par rapport aux autres villes d’Af du Sud (Johannesburg notamment) ! Il faut tout de même éviter certains quartiers à certaines heures, mais tout le monde vous le dit (et les gens sont assez “mère poule” avec les étrangers j’ai trouvé :))

  48. Fanfan

    Le 5 décembre 2015, 09:18 Répondre

    Merci de votre réponse, on est rassuré…
    Il est vrai que sur internet on lit de tout, j ai lu que Captown devenait un lieu dangereux..

  49. Jean-François

    Le 6 janvier 2016, 23:34 Répondre

    Salut à tous,

    Pouvez vous me conseiller pour mes 3 semaines à Cap Town ou je résiderai vers Mouille Point.

    J’y serai après demain.

    Merci pour vos judicieux conseils

    Jf

  50. Christel

    Le 4 juillet 2016, 14:14 Répondre

    J’ai littéralement adoré cette ville. je n’ai qu’une envie : aller y vivre définitivement !

  51. Galina

    Le 7 décembre 2016, 15:50 Répondre

    Merci pour ces coups de cœur, on ne manquera pas d’y aller dans 2 semaines avec l’amoureux!

  52. Molatrip

    Le 14 décembre 2016, 11:42 Répondre

    Wooow , suuuper article . Merci pour les infos et les photos. Bravo et bon courage <3

    • Julie

      Le 14 décembre 2016, 12:48

      Merci beaucoup ! A bientôt :)

  53. damien

    Le 10 janvier 2017, 18:56 Répondre

    Bonsoir, combien de temps faut il pour aller du cap au cap de bonne espérance en voiture ?

    MERCI
    damien

    • Julie

      Le 10 janvier 2017, 19:44

      Bonjour Damien,
      Il faut compter environ 2 heures, je vous conseille de passer par Hout Bay et Camps Bay qui sont très belles !! Boulders Beach à ne pas manquer sur le chemin aussi, donc si vous vous arrêtez évidemment cela rallonge le trajet :) https://goo.gl/ed641C
      Si vous avez le temps, c’est bien de prévoir la journée pour pouvoir s’arrêter sur la route qui est superbe :)
      A bientôt !

  54. Joëlle

    Le 15 janvier 2017, 03:38 Répondre

    BONJOUR julien merci pour votre blogspot je ne suis jamais venu au cap town je compte venir en Avril ou mai.pour une fiv pouvez vs svp me donner la bonne adresse des cliniques de fertilité.du cap merci

  55. Sandra

    Le 26 janvier 2017, 13:36 Répondre

    Hello, merci de partager ton voyage aves nous :-) penses tu que cape town en 5 jours cest suffisant ou ca merite plus ? Merci

  56. Damien

    Le 6 février 2017, 14:44 Répondre

    Bonjour,
    je pars bientôt en AFS et j’aimerais savoir si cela vaut le coup d’aller à Stellenbosch en février, combien d’heures y consacrer ( sachant que l’on ne visitera pas de maisons viticoles) et aussi par quelle route y aller pour profiter au mieux du paysage.

    merci de ton attention et pour ton jolie site

  57. Eric

    Le 1 octobre 2017, 16:52 Répondre

    Bonjour !
    Je viens de lire vos commentaires sur le voyage en Afrique du Sud fort intéressants !
    Vous mentionnez qu’une agence locale spécialisée pour l’Afrique du Sud se trouve à Johannesburg.
    Je suis allé sur le lien qui conduit sur le site de cette agence ” Afrique du Sud sur mesure “.
    Avez vous son adresse physique ?
    Êtes vous passée par ses services ?
    Je vous remercie !
    Éric

Laisser un commentaire

Le premier commentaire est modéré, ensuite je vous fais confiance.

Tous Les Voyages